A Youtube video about the Manx accent is racking up tens of thousands of hits within days of being uploaded.
Ben Watterson, Juan McGuinness and Stephen Goodspeed put the short film A Study of the Manx Dialect together as a joke.
But they’re now suddenly finding themselves recognised after the clip went viral on social media sites such as Twitter and Facebook.
Here’s a small example of their translations:
Clip 1
Douglas Council looking to expand allotment scheme to give greater access to nature
Leader Devon Watson hopes to use brownfield spaces as part of scheme
Emergency road closure in Tromode this evening
It's to remove a large fallen tree
Chief minister keen to release the lease for offshore wind farm
Chris Thomas says legal advice will be needed first
What have your MHKs promised you? Middle
Jane Poole-Wilson and James Cochrane were elected